Tiếng anh chuyên ngành máy tính

1 taskbar: thanh tác vụ

-use peek priview the desktop when you move your mouse to the show desktop button at the end of the desktop: sử dụng cái nhìn Xem tốt nhất ở máy tính để bàn khi bạn di chuyển chuột vào nút chương trình máy tính để bàn ở cuối của máy tính để bàn

-how do i customize taskbar: làm thế nào để tùy chỉnh thanh tác vụ

-lock the taskbar: khóa thanh tác vụ

-auto hide the taskbar: tự động ẩn thanh tác vụ

-use small taskbar buttons: sử dụng các nút trên thanh tác vụ nhỏ

-taskbar location on screen: vị trí thanh tác vụ trên màn hình

-bottom: dưới

-left: trái

-customize: tùy chỉnh

-right: ngay

-top: đầu

-taskbar buttons: nút trên thanh tác vụ

-always combine hide labels: luôn luôn kết hợp nhãn Ẩn

-combine when taskbar is full: kết hợp khi thanh tác vụ đầy đủ

-never combine: không bao giờ kết hợp

-notification area: vùng thông báo

-jump list: nhảy danh sách

-number of recent items to display in jump list: số mặt hàng gần đây để hiển thị trong danh sách nhảy

-store and display recently opened items in jump list: lưu trữ và hiển thị gần đây đã mở các mục trong danh sách nhảy

-store recently opened program: lưu trữ chương trình gần đây đã mở

-toolbars: thanh công cụ

-address: địa chỉ

-links: liên kết

-touch keyboard: chạm vào bàn phím

2/window7 file recovery: khôi phục tập tin window7

- back up or restore your files: sao lưu hoặc khôi phục lại các tập tin của bạn

- create a system image: tạo ra một hình ảnh hệ thống

- create a system repair disc: tạo một đĩa sửa chữa hệ thống

- set up backup: thiết lập sao lưu

- select another backup to restore files from: chọn sao lưu khác để khôi phục lại các tập tin từ

- refresh: làm mới

- browse network location: duyệt vị trí mạng

- file history: nộp lịch sử

- restore personal files: khôi phục tập tin cá nhân

- select drive: chọn ổ đĩa

-exclude folders: loại trừ các thư mục

- advanced settings: cài đặt nâng cao

- save copies of files: lưu các bản sao của các tập tin

- every hour default: mỗi giờ mặc định

- every 10 minutes: mỗi 10 phút

- size of offline cache: kích thước của bộ nhớ cache ẩn

- 5% of disk space: 5% không gian đĩa

- keep saved versions: giữ phiên bản lưu

- until space is needed: cho đến khi không gian là cần thiết

- clean up versions: làm sạch các phiên bản

- create or join a homegroup: lập hoặc tham gia một homegroup

- open file history event logs to view recent events errors: bản ghi sự kiện lịch sử mở tập tin để xem các lỗi sự kiện gần đây

3/window mobility center: trung tâm di động cửa sổ

- balanced: cân bằng

- power saver: tiết kiệm điện

- high performance: hiệu suất cao

- battery status: tình trạng pin

- connect display: kết nối màn hình hiển thị

- external display: màn hình hiển thị bên ngoài

- sync center: trung tâm đồng bộ

- presentation settings: thiết lập trình bày

4/autoplay: chơi tự động

- choose what happens when you insert each type of media or device: chọn những gì sẽ xảy ra khi bạn chèn từng loại phương tiện truyền thông hoặc thiết bị

- use autoplay for all media and devices:

sử dụng cho tất cả các phương tiện truyền thông tự động phát và các thiết bị

- removable drive: ổ đĩa rời

- choose a default: chọn một mặc định

- take no action: không có hành động

- open folder to view files: mở thư mục để xem các tập tin

- ask me every time: hỏi tôi mỗi lần

- choose what to do with each type of media: chọn những gì để làm với từng loại phương tiện truyền thông

- software and game: phần mềm và trò chơi

- install or run program from your media: cài đặt hoặc chạy chương trình từ phương tiện truyền thông của bạn

- reset all defaults: thiết lập lại tất cả các giá trị mặc định

5/credential manager: quản lý chứng chỉ

- web credentials: thông tin web

- windows credentials: cửa sổ thông tin

- back up credentials: sao lưu thông tin quan trọng

- restore credentials: khôi phục thông tin

- add a windows credentials: thêm một cửa sổ thông tin

- add a certificate based credentials: thêm một chứng chỉ dựa trên thông tin

- add a generic credential: thêm một chứng chỉ chung chung

6/ease of access center: dễ dàng truy cập trung tâm

- quick access to common tool: truy cập nhanh vào công cụ phổ biến

- you can use the tools in this section to help you get started: bạn có thể sử dụng các công cụ trong phần này để giúp bạn bắt đầu

- windows can read and scan this list automatically press the spacebar to select the highlighted tool: cửa sổ có thể đọc và quét danh sách này sẽ tự động nhấn phím để chọn công cụ đánh dấu

- always read this section aloud: luôn luôn đọc phần này to

- always scan this section: luôn luôn quét phần này

- start magnifier: bắt đầu kính lúp

- start narrator: bắt đầu kể chuyện

- start on screen keyboard: bắt đầu trên bàn phím màn hình

- set up high contrast: thiết lập độ tương phản cao

- use the computer without a display: sử dụng máy tính mà không có một màn hình hiển thị

- make the computer easier to see: làm cho máy tính dễ dàng hơn để xem

- use the computer without a mouse or keyboard: sử dụng máy tính mà không có một con chuột hoặc bàn phím

- make the mouse easier to use: làm cho chuột dễ dàng hơn để sử dụng

- make the keyboard easier use: làm cho bàn phím sử dụng dễ dàng hơn

- use text or visual alternatives for sounds: sử dụng văn bản hoặc hình ảnh lựa chọn thay thế cho âm thanh

- make it easier to focus on tasks: làm cho nó dễ dàng hơn để tập trung vào nhiệm vụ

- make touch and tablets easier use: làm cho cảm ứng và máy tính bảng sử dụng dễ dàng hơn

- change sign in settings: thay đổi các thiết lập đăng nhập

- at sign in: tại đăng nhập

- after sign in: sau khi đăng nhập

- hear text on screen read aloud: nghe văn bản trên màn hình đọc to

- make items on the screen larger: thực hiện các mục trên màn hình lớn hơn

- type without the keyboard: loại mà không có bàn phím

- press keyboard shortcuts one key at a time: bàn phím bấm phím tắt một phím tại một thời điểm

- use the numeric keybad to move the mouse around the screen: sử dụng keybad số để di chuyển con chuột trên màn hình

- hear a tone when you press caps lock num lock or scroll lock: nghe một giai điệu khi bạn nhấn caps lock khóa num hoặc di chuyển khóa

- launch this tool from the sign in screen: khởi động công cụ này từ màn hình đăng nhập

- creat a restore point for backup: tạo một điểm khôi phục để sao lưu

7/flash player

- storage: lưu trữ

- learn more about privacy controls: tìm hiểu thêm về điều khiển riêng tư

- allow sites to save information on this computer: cho phép các trang web để lưu thông tin trên máy tính này

- ask me before allowing new sites to save information on this computer: hỏi tôi trước khi cho phép các trang web mới để lưu thông tin trên máy tính này

- block all sites from storing information on this computer: chặn tất cả các trang web lưu trữ thông tin trên máy tính này

- delete all site data and settings: xóa tất cả các dữ liệu trang web và các thiết lập

- delete all audio and video license files: xóa tất cả các file giấy phép âm thanh và video

-learn more about private browsing : tìm hiểu thêm về duyệt web riêng tư

- ask me when a site wants to use the camera or microphone: hỏi tôi khi một trang web muốn sử dụng máy ảnh hoặc microphone

- block all sites from using the camera and microphone: chặn tất cả các trang web sử dụng các camera và microphone

- camera and microphone settings by site: camera và microphone cài đặt bằng cách trang web

- learn more about peer assisted networking: tìm hiểu thêm về mạng ngang hàng hỗ trợ

- ask me when a site wants to use peer assisted networking: hỏi tôi khi một trang web muốn sử dụng mạng ngang hàng hỗ trợ

- block all site from using peer assisted networking: chặn tất cả các trang web sử dụng mạng ngang hàng hỗ trợ

- peer assisted networking settings by site: ngang thiết lập mạng hỗ trợ của trang web

- change update setting: thay đổi cài đặt bản cập nhật

- trusted location setting: thiết lập vị trí đáng tin cậy

- learn more about protected content: tìm hiểu thêm về nội dung được bảo vệ

- deauthorize this computer: hủy cấp phép máy tính này

8/homegroup: nhóm nhà

-change advance sharing setting: thay đổi cài đặt chia sẻ trước

-start the home group troubleshooter: bắt đầu gỡ rối nhóm nhà

-turn on network discovery: bật phát hiện mạng

-turn on automatic setup of network connected devices: bật tự động thiết lập các thiết bị mạng kết nối

-turn of network discovery: tắt phát hiện mạng

-turn on file and printer sharing: bật chia sẻ file và máy in

-turn of file and printer sharing: tắt chia sẻ file và máy in

-allow windows to manage home group connections: cho phép các cửa sổ để quản lý kết nối nhóm nhà

-use user accounts and passwords to connect to other computers:sử dụng tài khoản người dùng và mật khẩu để kết nối với các máy tính khác

-guest or public: khách hoặc công cộng

-all network: tất cả các mạng

-advanced: nâng cao

-privacy statement: cam kết bảo mật

9/internet options: tùy chọn internet

+general : chung

-use default : sử dụng mặc định

-use new tab: sử dụng tab mới

-start with tabs from the last session: bắt đầu với các tab từ phiên giao dịch trước

-start with home page: bắt đầu với trang chủ

-change how webpages are displayed in tab: thay đổi như thế nào các trang web được hiển thị trong tab

-enable tabbed browsing: cho phép trình duyệt tab

-warn me when closing multiple tab: cảnh báo cho tôi khi đóng nhiều tab

-always switch to new tabs when they are created: luôn luôn chuyển sang tab mới khi chúng được tạo ra

-show previews for individual tabs in the taskbar: chương trình xem trước cho các tab riêng biệt trong thanh tác vụ

-enable quick tabs: cho phép các tab nhanh chóng

-enable tab groups: cho phép các nhóm tab

-open only the first home page when internet explorer starts: chỉ mở trang chủ đầu tiên khi trình duyệt Internet Explorer bắt đầu

-a blank page: một trang trắng

-the new tab page: trang tab mới

-your first home page: trang chủ đầu tiên của bạn

-when a new tab is opened open: khi một tab mới được mở ra mở

-when a pop-up is encountered: khi một cửa sổ pop-up là gặp phải

-let internet explorer decide how pop-ups should open: cho trình duyệt Internet Explorer quyết định cách pop-up sẽ mở

-always open pop-ups in a new windows: luôn luôn mở cửa sổ pop-up trong một cửa sổ mới

-always open pop-ups in a new tab: luôn luôn mở cửa sổ pop-up trong một tab mới

-open links from other programs in: mở các liên kết từ các chương trình khác trong

-a new windows: một cửa sổ mới

-a new tab in the current window: một tab mới trong cửa sổ hiện tại

-the current tab or window: tab hiện tại hoặc cửa sổ

-restore defaults: khôi phục mặc định

-delete browsing history on exit: xóa lịch sử duyệt web xuất cảnh

-temporary internet files: các tập tin Internet tạm thời

check for newer versions of stored pages: kiểm tra các phiên bản mới hơn của các trang lưu trữ

- every time i visit the webpage: mỗi khi tôi truy cập vào các trang web

- every time i start internet explorer: mỗi khi tôi bắt đầu thám hiểm internet

- automatically: tự động

- never: không bao giờ

- disk space to use: không gian đĩa để sử dụng

- current location: vị trí hiện tại

- move folder: thư mục di chuyển

- view objects: xem đối tượng

- view files: xem các tập tin

-accessibility: khả năng tiếp cận

- formatting: định dạng

- ignore colors specified on webpages: bỏ qua màu sắc quy định trên các trang web

- ignore font styles specified on webpage: bỏ qua phong cách phông chữ trên trang web

- ignore font size specified on webpage: bỏ qua kích thước phông chữ trên trang web

- format documents using my style sheet: định dạng tài liệu sử dụng phong cách trang của tôi

-enable protected mode: kích hoạt chế độ bảo vệ

-custom level: mức độ tùy chỉnh

-disable: vô hiệu hóa

-enable: cho phép

-prompt: nhanh chóng

-browser applications: các ứng dụng trình duyệt

-document: tài liệu

-permissions for components with manifests: quyền cho các thành phần với biểu hiện

-high safety: an toàn cao

-run components not signed with authenticode: thành phần chạy không ký kết với Authenticode

-run components signed with authenticode: chạy các thành phần đã ký kết với Authenticode

-activex controls and plug ins: điều khiển ActiveX và plug-in

- allow activex filtering: cho phép lọc ActiveX

- allow previously unused activex controls to run without prompt: cho phép điều khiển ActiveX trước đây không sử dụng để chạy mà không cần nhắc

- allow scriptlets: cho phép scriptlets

-automatic prompting for activex controls: tự động khiến cho các điều khiển ActiveX

-binary and scirpt behaviors: hành vi nhị phân và script

-display video and animation on a webpage that does not use external media player: hiển thị video và hình ảnh động trên một trang web mà không sử dụng máy nghe nhạc phương tiện truyền thông bên ngoài

-download signed activex controls: tải về các điều khiển ActiveX k-=--

-initialize and script activex controls not marked as safe for scripting: khởi tạo và điều khiển kịch bản ActiveX không được đánh dấu là an toàn cho kịch bản

-only allow approved domains to use activex without prompt: chỉ cho phép các lĩnh vực đã được phê duyệt để sử dụng ActiveX mà không cần nhắc

-scirpt activex controls marked safe for scripting: điều khiển ActiveX scirpt đánh dấu an toàn cho kịch bản

-administrator approved: quản trị phê duyệt

-enable net framework setup: cho phép thiết lập khuôn khổ net

-access data sources across domains: nguồn truy cập dữ liệu trên các lĩnh vực

-allow dragging for content between domain into separate windows: cho phép kéo cho nội dung giữa miền vào cửa sổ riêng biệt

- allow dragging for content between domain into the same windows: cho phép kéo cho nội dung giữa miền vào các cửa sổ cùng

- allow meta refresh: cho phép làm mới meta

- allow script initiated windows without size or position constraints: cho phép tập lệnh khởi đầu mà không có cửa sổ kích thước hoặc vị trí khó khăn

- allow scripting of microsoft web browser control: cho phép kịch bản của microsoft điều khiển trình duyệt web

- allow webpages to use restricted protocols for active content: cho phép các trang web sử dụng giao thức giới hạn cho nội dung hoạt động

- allow websites to open windows without address or status bars: cho phép các trang web để mở cửa sổ mà không cần địa chỉ hoặc tình trạng thanh

- display mixed content: hiển thị nội dung hỗn hợp

- don't prompt for client certificate selection when only one certificate exists: không nhắc để lựa chọn chứng chỉ khách hàng khi chỉ có một giấy chứng nhận tồn tại

- drag and drop or copy and paste files: kéo và thả hoặc sao chép và dán các tập tin

- include local directory path when uploading files a server: bao gồm đường dẫn thư mục địa phương khi tải lên các tập tin máy chủ

- launching applications and unsafe files: các ứng dụng khởi động và các tập tin không an toàn

- launching program and files in an iframe: Chương trình ra mắt và các tập tin trong một khung nội tuyến

-navigate windows and frames across different domain: hướng cửa sổ và khung trên miền khác nhau

-submit non encrypted from data: submit không mã hóa dữ liệu từ

-use smartscreen filter: sử dụng bộ lọc SmartScreen

-websites in less privileged web content zone can navigate into this zone: các trang web trong vùng nội dung web ít đặc quyền có thể điều hướng vào khu vực này

-active scripting: kịch bản hoạt động

-allow programmatic clipboard access: cho phép truy cập vào clipboard chương trình

-allow status bar updates via script: cho phép cập nhật thanh trạng thái thông qua kịch bản

-allow websites to prompt for information using scripted windows: cho phép các trang web để nhắc nhở cho các thông tin sử dụng các cửa sổ kịch bản

-enable xss filter: cho phép bộ lọc XSS

-scripting for java applets: kịch bản cho java applet

-user authentication: xác thực người dùng

-logon: đăng nhập

-anonymous logon: đăng nhập vô danh

-automatic logon only in intranet zone: tự động đăng nhập duy nhất trong vùng mạng nội bộ

-automatic logon with current user name and password: tự động đăng nhập với tên người dùng và mật khẩu hiện tại

-prompt for use name and password: nhắc nhở cho tên sử dụng và mật khẩu

-high: cao

-medium high: trung bình cao

-medium: trung bình

-reset custom settings: thiết lập lại các thiết lập tùy chỉnh

-reset all zones to default level: thiết lập lại tất cả các khu mặc định mức

+privacy: riêng tư

-sites: các trang web

-import: nhập khẩu

-advanced: nâng cao

-block all cookies: chặn tất cả các tập tin cookie

-low: thấp

-accept all cookies: chấp nhận tất cả các cookie

-select a setting for the internet zone: chọn một thiết lập cho khu vực internet

-ovemde automatic cookie handling: xử lý cookie ovemde tự động

-first party cookies: cookie của bên thứ nhất

-third party cookies: cookie của bên thứ ba

-accept: chấp nhận

-block: khối

-prompt: nhanh chóng

-always allow session cookies: luôn luôn cho phép cookie phiên

-never allow websites to request your: không bao giờ cho phép các trang web yêu cầu của bạn

-turn on pop up blocker: bật cửa sổ pop up

-address of website to allow: địa chỉ của trang web để cho phép

-allowed sites: các trang web cho phép

-play a sound when a pop up is blocked: chơi một âm thanh khi một cửa sổ pop up bị chặn

-show notification bar when a pop up blocked: hiển thị thanh thông báo khi một cửa sổ pop up bị chặn

-block all pop up: chặn tất cả các cửa sổ pop up

- allow pop up from secure sites: cho phép cửa sổ pop up từ các trang web an toàn

-block most automatic pop ups: chặn cửa sổ pop up tự động nhất

-clear sites: các trang web rõ ràng

-disable toolbars and extensions when inprivate browsing starts: vô hiệu hóa các thanh công cụ và phần mở rộng khi duyệt InPrivate bắt đầu

-content: nội dung

-family safety: an toàn gia đình

-certificates: giấy chứng nhận

-publishers: nhà xuất bản

-advanced: nâng cao

-server authentication: máy chủ xác thực

-client authentication: xác thực khách hàng

-code signing: ký mã

-secure email: email an toàn

-time stamping: thời gian đóng dấu

-microsoft trust list signing: microsoft danh sách tin tưởng ký

-ip security and system: an ninh ip và hệ thống

-ip security tunel termination: chấm dứt Tunel ip an ninh

-ip security user: người sử dụng bảo mật IP

-encrypting file system: mã hóa hệ thống tập tin

-windows hardware driver verification: xác minh điều khiển cửa sổ phần cứng

-windows system component verification: xác minh thành phần hệ thống cửa sổ

-oem windows system component verification: thành phần hệ thống cửa sổ oem

-embedded windows system component verification: xác minh thành phần hệ thống cửa sổ nhúng

-key pack licenses: Giấy phép gói chính

-license server verification: xác minh máy chủ giấy phép

-smart card logon: đăng nhập thẻ thông minh

-digital rights: quyền kỹ thuật số

-qualified subordination: lệ thuộc đủ điều kiện

-key recovery: khôi phục chính

-document signing: ký tài liệu

-ip security ike intermediate : ip ike an ninh trung gian

-file recovery: khôi phục tập tin

-root list signer: danh sách người ký gốc

-all application policies: tất cả các chính sách ứng dụng

-directory service email replication: nhân rộng dịch vụ thư mục email

-certificate request agent: Giấy chứng nhận yêu cầu đại lý

-key recovery agent: đại lý phục hồi chính

-private key archival: lưu trữ khóa riêng

-lifetime signing: ký cuộc đời

-any purpose: mục đích nào

-revoked list signer: bị thu hồi danh sách người ký

- disallowed list: danh sách không được phép

-system health authentication: thẩm định sức khỏe hệ thống

-domain name system: hệ thống tên miền

-bitlorker drive encryption: mã hóa ổ đĩa bitlorker

-bitlorker data recovery agent: đại lý bitlorker phục hồi dữ liệu

-windows update: cửa sổ cập nhật

-use autocomplete for: sử dụng tự động hoàn chỉnh cho

-address bar: thanh địa chỉ

-browsing history: lịch sử duyệt web

-favorites: yêu thích

-use windows search for better results: cửa sổ sử dụng tìm kiếm cho kết quả tốt hơn

-suggesting urls: url cho thấy

-forms: hình thức

-use name and passwords on forms: sử dụng tên và mật khẩu trên các hình thức

-ask me before saving password: hỏi tôi trước khi lưu mật khẩu

-manage passwords: quản lý mật khẩu

-delete autocomplete history: xóa lịch sử tự động hoàn chỉnh

-autocomplete stores previous entries on webpages and suggests matches for you: cửa hàng tự động hoàn chỉnh các mục trước đó trên các trang web và gợi ý phù hợp cho bạn

-feeds and web slices provide updated content from websites that can be read in internet explorer and other program: nguồn cấp dữ liệu và lát web cung cấp nội dung cập nhật từ các trang web có thể được đọc trong trình duyệt và chương trình khác

-turn on feed reading view: bật xem đọc nguồn cấp dữ liệu

-connections: kết nối

-to set up an internet connection click setup: để thiết lập một thiết lập kết nối Internet nhấp chuột

-browse the internet now: duyệt internet hiện nay

-set up a new connection anyway: thiết lập một kết nối mới nào

-choose settings if you need to configure a proxy server for a connection: chọn cài đặt nếu bạn cần phải cấu hình một máy chủ proxy cho một kết nối

-automatically detect settings: tự động phát hiện các thiết lập

-use automatic configuration script: sử dụng kịch bản cấu hình tự động

-use a proxy server for this connection: sử dụng một máy chủ proxy cho kết nối này

-general: chung

-configure: cấu hình

-maximum speed: tốc độ tối đa

-enable hardware flow control: cho phép điều khiển lưu lượng phần cứng

-enable modem error control: cho phép kiểm soát lỗi modem

-enable modem compression: cho phép nén modem

-enable modem speaker: cho phép loa modem

-options: tùy chọn

-display progress while connecting: hiển thị tiến bộ khi kết nối

-prompt for name and password certificate etc: nhắc nhở cho tên và giấy chứng nhận mật khẩu vv

-include windows logon domain: bao gồm các cửa sổ đăng nhập miền

-prompt for phone number: nhắc nhở cho số điện thoại

-idle time before hanging up: nhàn rỗi thời gian trước khi treo lên

-never: không bao giờ

- minute: phút

-hours: giờ

-enable lpc extensions: cho phép mở rộng LPC

-enable software compression: cho phép nén phần mềm

-security: an ninh

-no encryption allowed: không cho phép mã hóa

-require encryption: yêu cầu mã hóa

-maximum strength encryption: mã hóa sức mạnh tối đa

-optional encryption: mã hóa tùy chọn

-use extensible authentication protocol: sử dụng giao thức xác thực mở rộng

-allow these protocols: cho phép các giao thức

-unencrypted password: mật khẩu không được mã hóa

-challenge handshake authentication protocol: giao thức xác thực bắt tay thách thức

-microsoft chap version 2: microsoft chap phiên bản 2

-interactive logon and scripting : đăng nhập tương tác và kịch bản

-show teminal window: hiển thị cửa sổ Teminal

-run script: chạy kịch bản

-disconnect when connection may no longer be needed: ngắt kết nối khi kết nối có thể không còn cần thiết

+advanced: nâng cao

-use software rendering instead of gpu rendering: sử dụng phần mềm dựng hình thay vì vẽ GPU

-always expand alt text for image: uôn luôn mở rộng alt văn bản cho hình ảnh

-enable caret browsing for new windows and tabs: cho phép duyệt dấu nháy cho cửa sổ mới và các tab

-move system caret with focus: di chuyển dấu nháy hệ thống tập trung

-play system sound: chơi âm thanh hệ thống

-reset text size to medium for new window and tabs: thiết lập lại kích thước văn bản đến trung bình cho cửa sổ mới và các tab

-reset zoom level for new window and tabs: thiết lập lại mức độ phóng cho cửa sổ mới và các tab

-automatically recover from page layout errors with compatibility: tự động phục hồi từ lỗi bố trí trang với khả năng tương thích

-close unused folders in history and favorites: thư mục gần không sử dụng trong lịch sử và yêu thích

-disable cript debugging: vô hiệu hóa cript gỡ lỗi

-display a notification about every script error: hiển thị một thông báo về lỗi kịch bản

-display accelerator button on selection: nút tăng tốc hiển thị trên lựa chọn

-enable automatic crash recovery: cho phép khôi phục dữ liệu tự động

-enable flip ahead: cho phép lật phía trước

-enable fpt folder view: cho phép fpt xem thư mục

-enable suggested sites: cho phép các trang web đề nghị

-enable third party browser extensions: cho phép mở rộng trình duyệt của bên thứ ba

-enable visual styles on buttons and control in webpage: cho phép phong cách trực quan trên các nút và kiểm soát trong trang web

-enable website to use the search pane: cho phép trang web sử dụng khung tìm kiếm

-go to an intranet site for a single word entry in the address bar: đi đến một trang web mạng nội bộ cho một mục từ duy nhất trong thanh địa chỉ

-notify when download complete: thông báo khi tải về hoàn tất

-reuse window for launching shortcuts: tái sử dụng cửa sổ để khởi chạy các phím tắt

-show friendly http error messages: thấy thông báo lỗi http thân thiện

-tell me if internet explorer is not the default web browser: cho tôi biết nếu Internet Explorer không phải là trình duyệt web mặc định

-underline links: nhấn mạnh liên kết

-use inline autocomplate in file explorer and run dialog: sử dụng tự động hoàn chỉnh nội tuyến trong tập tin thám hiểm và hộp thoại chạy

-use inline autocomplete in the internet explorer address bar and open dialog: sử dụng tự động hoàn chỉnh nội tuyến trong thanh địa chỉ trình duyệt và mở hộp thoại

-use most recent order when switching tab with ctrl+tab: sử dụng để gần đây nhất khi chuyển đổi tab với Ctrl + Tab

-use passive ftb: sử dụng FTB thụ động

-use smooth scrolling: sử dụng di chuyển mượt

-use http through proxy connections: sử dụng http thông qua kết nối ủy nhiệm

-international: quốc tế

-always show encoded address: luôn luôn hiển thị địa chỉ mã hóa

-send idn server name: gửi tên máy chủ IDN

-send idn server name for intranet addresses: gửi tên máy chủ IDN cho địa chỉ mạng nội bộ

-show notification bar for encoded addresses: hiển thị thanh thông báo cho các địa chỉ mã hóa

-multimedia: đa phương tiện

-enable alternative codecs in html media elements: cho phép các codec thay thế trong các yếu tố phương tiện truyền thông html

-enable automatic image resizing: cho phép tự động thay đổi kích thước hình ảnh

-play animations in webpages: chơi hình ảnh động trong các trang web

-play sound in webpage: chơi âm thanh trong trang web

-show image download placeholders: hiện giữ chỗ hình ảnh tải về

-show pictures: hiển thị hình ảnh

-allow active content from cds to run on my computer: cho phép nội dung hoạt động từ CD để chạy trên máy tính của tôi

-allow active content to run in files on my computer: cho phép nội dung hoạt động để chạy trong các tập tin trên máy tính của tôi

-allow software to run or install even if the signature is invalid: cho phép phần mềm để chạy hoặc cài đặt ngay cả khi chữ ký không hợp lệ

-allow send do not track header: cho phép gửi không theo dõi tiêu đề

-block unsecured images with other mixed content: chặn hình ảnh không có bảo đảm với nội dung hỗn hợp khác

-check for publisher's certificate revocation: kiểm tra giấy chứng nhận thu hồi của nhà xuất bản

-check for server certificate revocation: kiểm tra thu hồi chứng chỉ máy chủ

-check for signatures on downloaded program: kiểm tra chữ ký trên chương trình tải về

-do not save encrypted pages to disk: không lưu các trang được mã hóa vào đĩa

-empty temporary internet files folder when browser is closed: các tập tin Internet tạm thời trống rỗng thư mục khi trình duyệt được đóng

-enable dom storage: cho phép lưu trữ dom

-enable enhanced protected mode: cho phép tăng cường chế độ bảo vệ

-enable integrated windows authentication: cho phép tích hợp cửa sổ chứng thực

-enable memory protection to help mitigate online attacks: cho phép bảo vệ bộ nhớ để giúp giảm thiểu các cuộc tấn công trực tuyến

-enable native xmlhttp support: cho phép hỗ trợ xmlhttp bản địa

-enable smartscreen filter: cho phép bộ lọc SmartScreen

-enable strict p3p validation: cho phép xác nhận p3p nghiêm ngặt

-warn about certificate address mismatch: cảnh báo về địa chỉ giấy chứng nhận không phù hợp

-warn if changing between secure and not secure mode: cảnh báo nếu thay đổi giữa các chế độ an toàn và không an toàn

-warn if post submittal is redirected to a zone that does not permit posts: cảnh báo nếu bài đệ trình sẽ được chuyển sang một khu vực không cho phép bài viết

-restore advanced setting: khôi phục lại thiết lập nâng cao

-programs: các chương trình

-make internet explorer the default browser: làm cho trình duyệt Internet Explorer trình duyệt mặc định

-manage add one: quản lý thêm một

-set programs: thiết lập các chương trình

-set your default programs: thiết lập các chương trình mặc định của bạn

-associate a file type or protocol with a program: kết hợp một loại tập tin hoặc giao thức với một chương trình

-change autoplay settings: thay đổi các thiết lập autoplay

-set program access and computer defaults: truy cập chương trình thiết lập và máy tính mặc định

-set associations: các hiệp hội tập hợp

10/location settings: cài đặt vị trí

-turn on the windows location platform: biến trên nền tảng Windows vị trí

-help improve microsoft location service: giúp cải thiện dịch vụ vị trí Microsoft

-privacy statement: cam kết bảo mật

11/network and sharing center: mạng và chia sẻ trung tâm

-set up a new connection or network: thiết lập một kết nối mới hoặc mạng

-set up a new network: thiết lập một mạng mới

-manually connect to a wireless network: tự kết nối với một mạng không dây

- connect to a workplace: kết nối với một nơi làm việc

-troubleshoot problems: khắc phục sự cố

-internet connections: kết nối internet

-shared folders : thư mục chia sẻ

-incoming connections: kết nối đến

-printer: máy in

-change adapter settings: thay đổi cài đặt bộ chuyển đổi

-details: chi tiết

-disable: vô hiệu hóa

-diagnose: chẩn đoán

-client for microsoft network: khách hàng cho mạng Microsoft

-file and printer sharing for microsoft network: chia sẻ file và máy in cho mạng Microsoft

-microsoft lldp protocol driver: Microsoft trình điều khiển giao thức LLDP

-link layer topology discovery mapper: lớp liên kết phát hiện cấu trúc liên kết mapper

-link layer topology discovery responder: lớp liên kết phát hiện topo trả lời

-internet protocol version 6: giao thức Internet phiên bản 6

-obtain an ipv6 address automatically: có được một địa chỉ ipv6 tự động

-obtain dns server address automatically: có được địa chỉ máy chủ dns tự động

-use the following ipv6 address: sử dụng địa chỉ ipv6 sau

-ipv6 address: địa chỉ ipv6

-default gateway: gateway mặc định

-use the following dns server addresses: sử dụng các địa chỉ máy chủ dns sau

-preferred dns server: máy chủ dns ưa thích

-validate settings upon exit: xác nhận các thiết lập khi xuất cảnh

-advanced: nâng cao

-automatic metric: số liệu tự động

-append primary and connection specific dns suffixes: thêm hậu tố dns cụ thể chính và kết nối

-append these dns suffixes: thêm các hậu tố dns

-dns suffix for this connection: dns hậu tố cho kết nối này

-register this connection's addresses in dns: đăng ký địa chỉ của kết nối này trong dns

-use this connection's dns suffix in dns registration: sử dụng của kết nối này dns hậu tố trong đăng ký dns

-install: cài đặt

-uninstall: gỡ bỏ cài đặt

-allow other network users to connect through this computer's internet connection: cho phép người sử dụng mạng khác để kết nối thông qua kết nối Internet của máy tính này

-allow other network users to control or disable the shared lntemet connection: cho phép người sử dụng mạng khác để kiểm soát hoặc vô hiệu hóa các kết nối lntemet chia sẻ

-internet protocol versions 4(tcp/ipv4) properties: phiên bản giao thức Internet 4 (TCP/IPv4) tài sản

-general: chung

-alternate configuration: cấu hình thay thế

-automatic private ip address: địa chỉ IP riêng tự động

-user configured: người sử dụng cấu hình

-validate settings if changed upon exit: xác nhận các thiết lập nếu thay đổi khi xuất cảnh

-turn on network discovery: bật phát hiện mạng

-turn on automatic set up of network connected drives: bật tự động thiết lập các ổ đĩa mạng kết nối

-turn off network discovery: tắt phát hiện mạng

-turn on file and printer sharing: bật chia sẻ file và máy in

-turn off file and printer sharing: tắt chia sẻ file và máy in

-allow windows to manage homegroup connections: cho phép các cửa sổ để quản lý kết nối homegroup

-use user accounts and password to connect to other computer: sử dụng tài khoản người dùng và mật khẩu để kết nối với máy tính khác

12/personalization: cá nhân

-change desktop icons: thay đổi các biểu tượng máy tính để bàn

-change icons: thay đổi biểu tượng

-restore default: khôi phục mặc định

-allow themes to change desktop icons: cho phép chủ đề để thay đổi các biểu tượng máy tính để bàn

-display: màn hình hiển thị

-smaller: nhỏ hơn

-title bars: thanh tiêu đề

-message boxes: hộp thư

-palette titles: tiêu đề bảng

-icons: biểu tượng

-instead of changing the size of everything on the desktop change only the text size for a specific item: thay vì thay đổi kích thước của tất cả mọi thứ về việc thay đổi máy tính để bàn chỉ có kích thước văn bản cho một mục cụ thể

+adjust resolution: điều chỉnh độ phân giải

-mobile pc display: màn hình máy điện thoại di động

-resolution: độ phân giải

-orientation: định hướng

-portrait: chân dung

-landscape: cảnh quan

*project to a second screen: dự án đến một màn hình thứ hai

-pc screen only: màn hình máy tính chỉ

-duplicate: trùng lặp

-extend: thêm

-second screen only: màn hình thứ hai chỉ

-what display settings should l choose: l những gì hiển thị các cài đặt nên chọn

+adjust brightness: điều chỉnh độ sáng

-balanced: cân bằng

-power saver: tiết kiệm điện

13/power options: tùy chọn năng lượng

+choose what the power buttons do: chọn những gì các nút điện làm

+choose what closing the lid does: chọn những gì đóng nắp không

+create a power plan: tạo ra một kế hoạch năng lượng

+change when the computer sleeps: thay đổi khi máy tính ngủ

*require password on wakeup: yêu cầu mật khẩu trên wakeup

-when i press the power button: khi tôi bấm nút nguồn

-shutdown: tắt máy

-when i press the sleep button: khi tôi bấm nút ngủ

- sleep: giấc ngủ

-when i close the lid: khi tôi đóng nắp

-do nothing: không làm gì cả

-change settings that are currently unavailable: thay đổi thiết lập hiện không có sẵn

-create or change your user account password: tạo ra hoặc thay đổi mật khẩu tài khoản người dùng của bạn

-choose what closing the lid does: chọn những gì đóng nắp không

*choose when to turn off the display: chọn khi tắt màn hình hiển thị

-dim the display: mờ màn hình hiển thị

-turn off the display: tắt màn hình

-put the computer sleep: đưa những giấc ngủ máy tính

-adjust plan brightness: kế hoạch điều chỉnh độ sáng

-change advanced power settings: thay đổi thiết lập quyền lực tiên tiến

-restore default settings for this plan: khôi phục lại các thiết lập mặc định cho kế hoạch này

-create a power plan: tạo ra một kế hoạch năng lượng

-high performance: hiệu suất cao

-change when the computer sleeps: thay đổi khi máy tính ngủ

-calibrate color: hiệu chỉnh màu sắc

-change display settings: thay đổi cài đặt màn hình hiển thị

-adjust clear type text: điều chỉnh loại văn bản rõ ràng

14/device manager: quản lý thiết bị

-audio inputs and outputs : đầu vào và đầu ra âm thanh

-speakers: loa

-batteries: pin

-disk drives: ổ đĩa

-display adapters: card màn hình

-dvd/cd rom drives: ổ đĩa DVD rom / CD

-human interface devices: thiết bị giao diện con người

- ide ata/ atapi controllers: bộ điều khiển IDE ATA / ATAPI

-imaging devices: thiết bị hình ảnh

-keyboard: bàn phím

-memory technology devices: thiết bị công nghệ bộ nhớ

-mice and other pointing devices: chuột và các thiết bị trỏ khác

-monitors: màn hình

-network: mạng

-print queues: hàng đợi in

-processors : bộ vi xử lý

-software devices: các thiết bị phần mềm

-sound video and game controllers: video và trò chơi điều khiển âm thanh

-storage controllers: điều khiển lưu trữ

-system devices: hệ thống thiết bị

-other devices: các thiết bị khác

15/window firewall: tường lửa cửa sổ

-turn on window firewall: bật tường lửa cửa sổ

-turn off window firewall: tắt tường lửa cửa sổ

16/sound: âm thanh

-playback: phát lại

-recording: ghi âm

-sound scheme: chương trình âm thanh

-no sound: không có âm thanh

-windows default: cửa sổ mặc định

-program events: sự kiện chương trình

-communications: thông tin liên lạc

-mute all other sound: tắt tất cả âm thanh khác

-reduce the volume of the sounds by 80%:giảm âm lượng của âm thanh bằng 80%

-do nothing: không làm gì cả

17/use accounts: sử dụng tài khoản

-manage your credentials: quản lý thông tin của bạn

-creat a password reset disk: tạo một đĩa khôi phục mật khẩu

-manage your file encryption certificates: quản lý giấy chứng nhận mã hóa tập tin của bạn

-configure advanced user profile properties: cấu hình các thuộc hồ sơ người dùng cao cấp

-change my environment variables: thay đổi các biến môi trường của tôi-

-make changes to my account in pc settings: thay đổi tài khoản của tôi trong thiết lập máy tính

-change your account name: thay đổi tên tài khoản của bạn

-change your account type: thay đổi loại tài khoản của bạn

-standard: tiêu chuẩn

-administrator: quản trị

-manage another account: quản lý tài khoản khác

-change user account control settings: thiết lập kiểm soát tài khoản người dùng thay đổi

18/system: hệ thống

-device manager: quản lý thiết bị

*remote settings : cài đặt từ xa

-computer name: tên máy tính

-hardware: phần cứng

+advanced: nâng cao

-visual effects processor scheduling memory usage and virtual memory: sử dụng bộ nhớ lập kế hoạch xử lý hiệu ứng hình ảnh và bộ nhớ ảo

+visual effects: hiệu ứng hình ảnh

-let windows choose what's best for my computer: cho cửa sổ lựa chọn những gì tốt nhất cho máy tính của tôi

-adjust for best appearance: điều chỉnh cho sự xuất hiện tốt nhất

-adjust for best performance: điều chỉnh cho hiệu suất tốt nhất

-custom: tùy chỉnh

-animate controls and elements inside windows: động điều khiển và các yếu tố bên trong cửa sổ

-animate windows when minimizing and maximizing: động cửa sổ khi giảm thiểu và tối đa hóa

-animations in the taskbar: hình ảnh động trong thanh tác vụ

-enable peek: cho phép cái nhìn

-fade out menu items after clicking: làm mờ dần các mục menu sau khi nhấp

-save taskbar thumbnail preview: lưu hình ảnh thu nhỏ thanh tác vụ

-show shadows under mouse pointer: chương trình bóng dưới con trỏ chuột

-show shadows under windows: chương trình bóng dưới cửa sổ

-show thumbnails instead for icons: hấy hình thu nhỏ thay vì các biểu tượng

-show translucent selection rectangle: thấy mờ lựa chọn hình chữ nhật

-show window contents while dragging: hiển thị nội dung cửa sổ trong khi kéo

-slide open combo boxes: trượt hộp kết hợp mở

-smooth edges of screen fonts: cạnh mịn phông chữ màn hình

-smooth scroll list boxes: mịn hộp danh sách cuộn

-use drop shadows for icon labels on the desktop: sử dụng đổ bóng cho nhãn biểu tượng trên máy tính để bàn

+advanced: nâng cao

-adjust for the best performance of: điều chỉnh cho hiệu suất tốt nhất của

-programs: các chương trình

-background services: các dịch vụ nền

+data execution preventions

-turn on dep for essential windows programs and services only: bật dep cho các chương trình và dịch vụ cửa sổ cần thiết chỉ

-turn off dep for all program and services except those i select: tắt dep cho tất cả các chương trình và dịch vụ, trừ những người tôi chọn

+system startup system failure and debugging information: lỗi hệ thống khởi động hệ thống và gỡ lỗi Thông tin

-default operating system: hệ điều hành mặc định

-time to display list for operating systems: thời gian để hiển thị danh sách các hệ điều hành

-time to display recovery options when needed: thời gian để hiển thị tùy chọn phục hồi khi cần thiết

-system failure: lỗi hệ thống

-write an event to the system log: viết một sự kiện để đăng nhập hệ thống

-automatically restart: tự động khởi động lại

-overwrite any existing file: ghi đè lên bất kỳ tập tin hiện có

-write debugging information: viết thông tin gỡ lỗi

-none: không ai

-small memory dump: bộ nhớ nhỏ đổ

-kernel memory dump: bộ nhớ hạt nhân bãi

-complete memory dump: hoàn chỉnh bãi chứa bộ nhớ

-automatic memory dump: bộ nhớ tự động bãi

*system protection: bảo vệ hệ thống

*remote: xa

-allow remote assistance connections to this computer: cho phép kết nối hỗ trợ từ xa vào máy tính này

-choose an option and then specify who can connect: chọn một tùy chọn và sau đó xác định những người có thể kết nối

-don't allow remote connections to this computer: không cho phép kết nối từ xa tới máy tính này

-allow remote connections to this computer: cho phép kết nối từ xa tới máy tính này

19/action center: trung tâm hành động

+change action center settings: Cài đặt trung tâm hành động biến đổi

- security messages: tin nhắn bảo mật

- window update: cập nhật cửa sổ

- internet security settings: thiết lập bảo mật internet

- microsoft account: tài khoản Microsoft

- window activation: kích hoạt cửa sổ

- spyware and unwanted software protection: phần mềm gián điệp và bảo vệ phần mềm không mong muốn

- user account control: Kiểm soát tài khoản người dùng

- virus protection: bảo vệ chống virus

- window backup: sao lưu cửa sổ

- automatic maintenance: bảo trì tự động

- device software: phần mềm điện thoại

- startup apps: các ứng dụng khởi động

- window troubleshooting: xử lý sự cố cửa sổ

- storage spaces: không gian lưu trữ

+ change user account settings: thay đổi các thiết lập tài khoản người dùng

+ change window smartscreen settings: thay đổi cài đặt SmartScreen cửa sổ

+ view archived messages: xem tin nhắn lưu trữ

+ view performance information: xem thông tin hiệu suất

+ windows program compatipility troubleshooter: chương trình cửa sổ compatipility gỡ rối

20/intel graphics and media: đồ họa intel và phương tiện truyền thông

*basic mode: chế độ cơ bản

+display: màn hình hiển thị

-built in display: được xây dựng trong màn hình hiển thị

-resolution: độ phân giải

-color depth: độ sâu màu

-rotation: quay

-rotate to normal: xoay lại bình thường

-rotate to 90 degrees: xoay 90 độ

-refresh rate: tỷ lệ làm mới

-scaling: mở rộng quy mô

-maintain display scaling: duy trì màn hình hiển thị rộng

-general settings: thiết lập chung

-multiple display: nhiều màn hình hiển thị

-operating mode: chế độ hoạt động

-single display: màn hình hiển thị đơn

-primary display: màn hình chính

-color enhancement: tăng cường màu sắc

-all color: tất cả các màu sắc

-red,green,blue: màu đỏ, xanh lá cây, xanh dương

-brightness: độ sáng

-contrast: tương phản

-hue: màu sắc

-saturation: bão hòa

-media: phương tiện truyền thông

-power: năng

-options and support: lựa chọn và hỗ trợ

+advanced mode: chế độ nâng cao

-current settings: thiết lập hiện tại

-custom resolutions: độ phân giải tùy chỉnh

-monitor/tv settings: cài đặt màn hình / truyền hình

-monitor/tv settings are not supported: cài đặt màn hình / truyền hình không được hỗ trợ

*wizard mode: chế độ wizard

-operating mode: chế độ hoạt động

-primary display: màn hình chính

-control panel: bảng điều khiển

-do you want to open the intel graphics and media control panel: bạn có muốn mở bảng điều khiển đồ họa Intel và phương tiện truyền thông kiểm soát

-press next to select the resolution and refresh rate: bấm tiếp theo để chọn độ phân giải và tốc độ refresh

-restart this wizard: khởi động lại wizard này

-do not show this dialog again: không hiển thị hộp thoại này một lần nữa

21/program: chương trình

-program and features: chương trình và các tính năng

-default program: chương trình mặc định

-system and security: hệ thống và bảo mật

-network and internet: mạng và internet

-hardware and sound: phần cứng và âm thanh

-user accounts and family safety: tài khoản người dùng và an toàn gia đình

-appearance and personalization: xuất hiện và cá nhân

-clock,language,and region: đồng hồ, ngôn ngữ và khu vực

-ease of access: dễ dàng truy cập

22/xem tên màn hình:dxdiag

-input: đầu vào

23/tắt phần mềm khởi động cùng máy tính:msconfig

-general: chung

-boot: khởi động

-services: dịch vụ

-startup: khởi động

-tool: công cụ

24/diệt virut

-cmd→ổ→attrib –s –h /s /d